Derfor significa: portanto, por isso, por conseguinte e utiliza-se para expressar uma consequência.
Regra:
- Derfor + Verbo + Sujeito
Ex: Derfor tar jeg…
- Derfor + Modal Verb + Sujeito + Verbo
Ex: Derfor skal vi dra til…
Exemplos:
Det er mørkt ute, derfor må du ha lommelykt.
Han vil begynneå trene, derfor har han kjøpt ny sykkel.
Jeg er sulten. Derfor spiser jeg så mye.
Det er varmt i dag, og derfor skal vi dra til sjøen.
Det blåser og er kaldt. Derfor vil jeg være hjemme.
Det er masse snø. Derfor vil barna gjerne ut.
Fordi significa: porque e utiliza-se para expressar uma causa ou razão para o acontecimento.
Exemplos:
Jeg trenger noe varmt å drikke fordi jeg er så kald.
Jeg går ofte tur fordi jeg liker å være ute.
Jeg spiser så mye fordi jeg er sulten.
Jeg er glad fordi jeg har besøk av dattera min.
Hun er sliten fordi hun løp i går.
Hvorfor spiser du så mye?
Jeg er sulten. Derfor spiser jeg så mye.
Jeg spiser så mye fordi jeg er sulten.
