Regra:
Han ou hun (ele ou ela) é usado para pessoas na terceira forma do singular, enquanto que, den e det (isso, aquilo, etc. it, em inglês) é usado para animais e coisas no singular e de é usado para pessoas, animais e coisas no plural.
Exemplos de pronomes subjectivos e objectivos:
Jeg liker Peter. Peter liker meg.
Du er snill. Jeg liker deg.
Han er i barnehagen. Grete henter ham.
Hun går på skolen. Finn lager mat til henne.
Hvor er koppen? Den er på bordet. Jeg henter den.
Hvor er glasset? Det er i skapet. Jeg henter det.
Vi bor i Fauske. Kommer du til oss?
Hører dere ikke? Jeg snakker til dere!
De gjør lekser. Vi hjelper dem.
Regra sobre quando usar den, det ou de?
Den usa-se para coisas no singular (entall).
Det usa-se para coisas neutras no singular (entall).
De usa-se para coisas no plural
Exemplos:
Liker du det huset? – Gostas daquela casa?
Den boka vil jeg kjøpe. – Eu vou comprar esse livro.
De vottene er fine. – As luvas são giras.
Pronomes possessivos (eiendomspronomen)
Exemplos de pronomes reflexivos de propriedade:
Bilen er min. – O carro é meu.
Klokka er mi. – O relógio é meu.
Huset er mitt. – A casa é minha.
Bøkene er mine. – Os livros são meus.
Bilen er din. – O carro é teu.
Klokka er di. – O relógio é teu.
Huset er ditt. – A casa é tua.
Bøkene er dine. – Os livros são teus.
Bilen er vår. – O carro é nosso.
Klokka er vår. – O relógio é nosso.
Huset er vårt. – A casa é nossa.
Bøkene er våre. – Os livros são nossos.
Han solgte bilen sin. – Ele vendeu o seu carro.
Han solgte klokka si. – Ele vendeu o seu relógio.
Han solgte huset sitt. – Ele vendeu a sua casa.
Han solgte bøkene sine. – Ele vendeu os seus livros.
Pronomes demonstrativos
Denne – Este
Dette – Esta
Disse – Estes e estas
Exemplos de pronomes demonstrativos:
Denne boka er mi. – Este livro é meu.
Vi tar denne bussen. – Nós apanhamos este autocarro.
Hvem eier dette huset? – De quem é esta casa?
Disse vottene er varme. – Estas luvas são quentes.
Pronomes Demonstrativos (demonstrative pronomen)
|
Hankjønn (en) / Hunkjønn (ei) |
Intetkjønn (et) |
Singular
|
Perto: Denne (este, esta) Longe: Den (aquele, aquela) |
Perto: Dette (isto) Longe: Det (aquilo) |
Plural
|
Perto: Disse (estes, estas) Longe: De (eles, aqueles, aquelas) |